2021年12月07日

月曜日

昼に食べたコロッケが未だに気持ち悪い。

今日は、学生にタメ口を話す練習をさせてみようと思って朝一に提案したら、自分たち同士では出来ないとのこと。理由は「母語で会話するから」だそうで、一応それって授業内では禁止になってるはずなんやけどな~、他の先生にもそれ正直に言えるか?っておもた。実際のところ、他の先生は授業内のグループディスカッションの際に日本語で話すように厳しく指導しているような気配があり、それも1人ではなく複数だったので結構びっくりした。クラス全員国籍が同じだからそんなの無理だろとあきらめているのは私だけなのだろうか。怖くて他の人には真実を聞けない。
というわけで「日本人がいないと出来ない」というので、「では私が20歳だと思って話しかけてください」と提案したら「18歳でどうですか」と更に若返らせられ、50過ぎのおばさんを女子学生に見立てるという恐ろしい設定で会話することに。その流れで「先生は18歳の時に何をしていましたか?」と質問されて、私の高校時代から大学進学時の昔話など語ることになり、月曜の朝、なんだかわからない時が流れていた。それでも質問してきた学生が「話が聞けて面白かったです」と言っていたので、それでいいんだろう。

家に帰ってもまだ報告を書いたり学生の書いた文章にコメントつけたり等の作業が残っていて、まあ結局月曜は一日みっちり働くことになる。以前は、家で仕事をするとその後ずっと頭が回転し続けてしんどかったので、対策として英会話教室に参加したり、瞑想に参加したりしていた。でも今はアイドルの動画見れば完全に頭が切り替わる。英会話も瞑想もやめることにしたけど、ほぼ支障なし。
ちなみに昨日、放送大学の韓国語講座見てみたら、すごくわかりやすかった。しかも勉強したら読めるのよ、あの記号的文字が。ほんと感動する。

さて、明日は雨か。家でがんばるか。
posted by toto at 00:58| 京都 ☁| Comment(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください